Jean-François Copé veut que l'école enseigne l'arabe, « un atout formidable » pour les entreprises
Par Dimitri Scudo
Dans le podcast Parlons France, le maire de Meaux plaide pour l'arabe à l'école, une « chance extraordinaire » de carrière selon lui, et accuse l'extrême droite d'en avoir fait « un interdit ».
Le maire de Meaux Jean-François Copé a plaidé pour l'enseignement de la langue arabe à l'école publique, dans un extrait du podcast Parlons France publié sur les réseaux sociaux mercredi 18 novembre. « Je dis depuis très longtemps qu'il faut que l'école de la République enseigne l'arabe », y déclare l'ancien ministre, qui présente cette langue comme « un atout formidable » pour les jeunes diplômés et pour les entreprises qui visent le Golfe.
L'élu, réélu dès le premier tour des municipales en mars avec 63,45 % des voix, juge qu'il y a « quelque chose de dingue » dans le fait qu'« un certain nombre de nos jeunes Français d'origine immigrée de la première ou deuxième génération issue de l'Afrique du Nord, de l'Afrique subsaharienne, ne parlent pas un mot d'arabe ».
L'argument de Jean-François Copé : l'emploi dans le Golfe
Jean-François Copé justifie sa proposition par le marché du travail. Ce serait, dit-il, « une chance extraordinaire de réussir leur carrière professionnelle ». Il détaille : « Vous imaginez la valeur ajoutée d'un jeune Français diplômé parlant le français, l'anglais, ça c'est pas négociable, et l'arabe du point de vue professionnel pour une entreprise qui veut se développer dans les États du Golfe Persique par exemple. »
L'élu anticipe la critique. Selon lui, le sujet « a été préempté par l'extrême droite qui en a fait un interdit », au point de faire dire à une partie des Français qu'on ne parlera bientôt plus français. « Mais c'est pas du tout ça, c'est une langue étrangère », assure-t-il. L'idée n'est pas neuve chez lui : il la défendait déjà en 2009, lorsqu'il présidait le groupe UMP à l'Assemblée nationale.
Pourquoi l'argument des grandes entreprises ne tient pas
Les grands groupes français installés à Dubaï ou à Riyad ont les moyens de recruter des interprètes, des juristes et des commerciaux arabophones, formés à l'université ou aux langues orientales. Il n'appartient pas au contribuable de financer, dès le collège, le vivier de recrutement d'entreprises qui savent fort bien payer une formation. L'école de la République n'a pas vocation à devenir le service des ressources humaines du CAC 40.
Elle a surtout une priorité qui n'est toujours pas réglée. Le ministre de l'Éducation nationale l'écrivait lui-même aux professeurs en avril 2018 : « les différences de maîtrise du français représentent la première des inégalités ». Jean-François Copé tient l'anglais pour « pas négociable » et ajoute l'arabe par-dessus. Le français, dans sa liste, figure en tête. On aimerait que ce soit aussi le cas dans les résultats des élèves.
L'arabe, enfin, existe déjà à l'école. Selon la réponse du ministère publiée au Journal officiel le 1er janvier 2019, 13 721 collégiens et lycéens l'étudiaient en 2017-2018, soit 0,2 % des élèves, et 567 écoliers dans le cadre des langues vivantes obligatoires, auxquels s'ajoutaient 59 000 élèves en cours facultatifs de langues et cultures d'origine. L'offre existe, les familles la choisissent peu.
Une langue rattachée aux origines des élèves
Le second argument de Jean-François Copé pose un problème plus grave que le premier. Il ne vise pas tous les élèves, mais les jeunes Français « d'origine immigrée », y compris ceux venus d'Afrique subsaharienne, dont la plupart des pays ne parlent pas arabe. Il les rattache ainsi à une langue supposée d'origine, alors qu'elle a fait des générations d'enfants d'Italiens, de Polonais ou d'Espagnols des Français par le français.
Le débat avait été rouvert en 2018 par un rapport de l'Institut Montaigne, « La fabrique de l'islamisme ». Il préconisait de relancer « l'apprentissage de la langue arabe », parce que « les cours d'arabes dans les mosquées sont devenus pour les islamistes le meilleur moyen d'attirer des jeunes ». Le député LR du Var Jean-Louis Masson s'en était inquiété, en rappelant que l'école devait « se recentrer sur ses fondamentaux ».
Jean-François Copé, lui, ne parle plus de mosquées mais d'entreprises du Golfe. En 2017-2018, selon le ministère, 97,3 % des écoliers apprenaient l'anglais en langue vivante obligatoire, et 0,1 % l'arabe.
Partager cet article
Partenaires
Vous pourriez aussi aimer
Suite

